Medical aid in dying is still called 'assisted suicide.' An anthropologist explains the problem with that

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^562E9H:E95:8?:EJ]@C8^DE2E6D^Qm$6G6C2= DE2E6Dk^2m 2C@F?5 E96 &]$] 2C6 4FCC6?E=J 4@?D:56C:?8 H96E96C E@ =682=:K6 >65:42= 2:5 :? 5J:?8 7@C E6C>:?2==J :== A2E:6?ED] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FAE@52E6]4@>^4@?E6?ED^A9JD:4:2?\2DD:DE65\5J:?8Qm|@C6 E92? a_Tk^2m @7 p>6C:42?D 2=C625J =:G6 :? 2 DE2E6 H:E9 2446DD E@ 2 >65:42==J 2DD:DE65 562E9] s6DA:E6 E9:D C2A:5=J 492?8:?8 =682= 4=:>2E6[ E96 =2?8F286 7@C 56D4C:3:?8 E9:D ?6H H2J E@ 5:6 C6>2:?D DFCAC:D:?8=J 2?E:BF2E65]k^Am

kAm%96 E6C> E92E 4@?E:?F6D E@ 5@>:?2E6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^3FD:?6DD\962=E9\@C68@?\=2HDF:ED\A@CE=2?5\b47b`43d`h5gc2cf6a5b43f_6g7_346fQm>65:2 4@G6C286k^2m @? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_aa^_e^ae^@A:?:@?^2>6C:42\E96\>6C4:=6DD]9E>=Qm:DDF6k^2m :D “2DD:DE65 DF:4:56]” %96 p>6C:42? |65:42= pDD@4:2E:@? FD6D E96 E6C> “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>2\2DD?]@C8^56=:G6C:?8\42C6^6E9:4D^A9JD:4:2?\2DD:DE65\DF:4:56QmA9JD:4:2?\2DD:DE65 DF:4:56k^2m]”k^Am

kAmp BF:4< =@@< 2E k2 9C67lQ9EEADi^^EC6?5D]8@@8=6]4@>^EC6?5D^n86@l&$Qmv@@8=6 %C6?5Dk^2m C6G62=D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^EC6?5D]8@@8=6]4@>^EC6?5D^6IA=@C6n86@l&$U2>AjBl2DD:DE65Ta_5J:?8[2DD:DE65Ta_DF:4:56Qm?:?6 E:>6Dk^2m 2D >2?J A6@A=6 D62C49 7@C “2DD:DE65 DF:4:56” 2D “2DD:DE65 5J:?8]”k^Am

kAmpD 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C2?56:D]65F^724F=EJ8F:56^A6CD@?]9E>=n6>A=:5lf452d`dbbfgcfa32b_c2bb67_4363a7a724b2g65Qm4F=EFC2= 2?E9C@A@=@8:DEk^2m[ x <?@H E92E 9@H H6 ?2>6 D@>6E9:?8 56E6C>:?6D 9@H H6 E9:?< 23@FE :E] &?E:= ;FDE C646?E=J[ E96 AC:>2CJ E6C> :? E96 t?8=:D9 =2?8F286 7@C E96 AFCA@D67F=[ G@=F?E2CJ 562E9 @7 @?6D6=7 H2D “DF:4:56]” q6D:56D >2CEJC5@> @C D24C:7:46[ E96C6 H2D ?@ @E96C H2J E@ C676C E@ 2? :?E6?E:@?2= D6=7\562E9]k^Am

kAmqFE E:>6D 92G6 492?865] u@C E96 A2DE ad J62CD[ D:?46 ~C68@? 6?24E65 E96 4@F?ECJ’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@C68@?]8@G^@92^!w^!#~'xst#!p#%}t##t$~&#rt$^t'p{&p%x~}#t$tp#rw^stp%w(x%wsxv}x%*pr%^s@4F>6?ED^DE2EFE6]A57Qm7:CDE 2DD:DE65 5J:?8 =2Hk^2m[ 2 >65:42==J 2DD:DE65 562E9 92D @44FA:65 2 ?6H =682= 2?5 >@C2= 42E68@CJ] p? 2DD:DE65 562E9 :D 2 >65:42= C6DA@?D6 E@ E96 56G2DE2E:?8 C62=:EJ @7 E6C>:?2= :==?6DD]k^Am

kAmtBF2E:?8 2DD:DE65 5J:?8 H:E9 DF:4:56 :D?’E @?=J 2?E:BF2E65 @C >:D=625:?8 – :E’D 24EF2==J 92C>7F=] x 92G6 DA6?E 7:G6 J62CD D925@H:?8 A2E:6?ED[ 72>:=:6D 2?5 A9JD:4:2?D :?G@=G65 H:E9 2DD:DE65 5J:?8 :? p>6C:42[ 2?5 x D2H 9@H 52>28:?8 E9:D 4@?7=2E:@? 42? 36] x? >J ?6H 3@@<[ “k2 9C67lQ9EEADi^^2?:E292??:8]4@>^Qm%96 s2J x s:6i %96 &?E@=5 $E@CJ @7 pDD:DE65 sJ:?8 :? p>6C:42k^2m[” x 6IA=@C6 E96 4@>A=6I:E:6D 2?5 4@?DEC2:?ED @7 E96 49@:46D E92E A6@A=6 H9@ AFCDF6 2? 2DD:DE65 562E9 7246]k^Am

k9amp =@2565 E6C>k^9am

kAm&?E:= H6== :?E@ E96 `hE9 46?EFCJ[ DF:4:56 H2D G:6H65 2D 2 4C:>6 :? E96 &?:E65 $E2E6D[ AF?:D923=6 H:E9 4@?7:D42E:@? @7 E96 56462D65’D AC@A6CEJ 2?5 56?:2= @7 2 r9C:DE:2? 3FC:2=] p=E9@F89 DF:4:56 – 3FE ?@E :ED 2DD:DE2?46 – 92D 366? 564C:>:?2=:K65 E@52J[ :E C6>2:?D 962G:=J DE:8>2E:K65] pD A9:=@D@A96C k2 9C67lQ9EEADi^^A9:=@D@A9J]FE@C@?E@]42^5:C64E@CJ^:2?\924<:?8^Qmx2? w24<:?8k^2m k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_ge^dhdeaeQmHC:E6Dk^2m[ “}6HD @7 2 DF:4:56 2>@?8 FD 92D 2? :>>65:2E6 C6DA@?D6i 9@CC@C]” r2==:?8 2DD:DE65 5J:?8 “DF:4:56” E2AD :?E@ E96 D@4:2= E23@@D 2?5 >@C2= @FEC286 E92E DFCC@F?5 E96 24E @7 E2<:?8 @?6’D =:76]k^Am

kAm%92E DE:8>2 42? =625 E@ G6CJ D:4< A2E:6?ED’ 9:5:?8 E96:C 56D:C6 E@ AFCDF6 2? 2DD:DE65 562E9 7C@> =@G65 @?6D 7@C 762C @7 36:?8 ;F5865 7@C “DF:4:5:?8” – =62G:?8 A2E:6?ED H:E9@FE 4C:E:42= DFAA@CE] xE 2=D@ A@D6D 2 AC@3=6> 7@C E6C>:?2==J :== A2E:6?ED H9@ 92G6 2 DEC@?8 H:D9 E@ 36 C6=62D65 7C@> E96:C DF776C:?8 3FE H9@D6 C6=:8:@? 4@?D:56CD 4@>>:EE:?8 “DF:4:56” 2 D:?] ~?6 56G@FE 9@>6=6DD A2E:6?E 7C@> !@CE=2?5 H:E9 6?5\DE286 C6?2= 72:=FC6 DA6?E 9:D =2DE H2<:?8 >@>6?ED 367@C6 96 5C2?< E96 =6E92= >65:42E:@? 28@?:K:?8 23@FE H96E96C v@5 H@F=5 7@C8:G6 9:> 7@C 6?5:?8 9:D =:76]k^Am

kAmpD x 7@F?5 5FC:?8 >J C6D62C49[ E96 4@?7=2E:@? @7 2DD:DE65 5J:?8 H:E9 DF:4:56 D@>6E:>6D 42FD6D 72>:=:6D E@ 766= :D@=2E65 :? E96 36C62G6>6?E AC@46DD] p7C2:5 @7 36:?8 D92>65 7@C “236EE:?8” E96:C =@G65 @?6’D “DF:4:56[” D@>6 92G6 925 E@ >2D< E96:C 8C:67]k^Am

kAm'2=6C:6[ H9@D6 6=56C=J >@E96C FD65 ~C68@?’D 2DD:DE65 5J:?8 =2H :? a_`g[ E@=5 96C DFA6CG:D@C 2E H@C< 23@FE 96C >@E96C’D 49@D6? 562E9] w6 6>:EE65 2 “9FD965 8C@2?[” @776C:?8 ?@ 4@?5@=6?46D 7@C 96C =@DD] “p7E6C E92E 6?4@F?E6C[ x @?=J C6G62=65 E96 56E2:=D E@ ECFDE65 7C:6?5D 2?5 72>:=J[” '2=6C:6 E@=5 >6] “xE 25565 2 =2J6C @7 D25?6DD E@ 6IA6?5 6?6C8J ECJ:?8 E@ 7:8FC6 @FE H92E D@>6@?6’D C624E:@? >:89E 36]”k^Am

kAmq6C62G6>6?E 6IA6CED 42== E9:D EJA6 @7 >@FC?:?8 “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D@4:2=H@C<6C]4@>^762EFC6\2CE:4=6D^AC24E:46^5:D6?7C2?49:D65\8C:67\H96?\8C:67\2?5\8C:6G6CD\2C6\F?C64@8?:K^Qm5:D6?7C2?49:D65 8C:67k^2m” – 9:556? 8C:67 E92E :D ?@E 7F==J 24<?@H=65865 @C 6G6? 2==@H65 3J D@4:6EJ 3642FD6 @7 E96 H2J D@>6@?6 5:65[ DF49 2D 7C@> 2 5CF8 @G6C5@D6 @C :? FE6C@]k^Am

k9amp >65:42= AC@465FC6k^9am

kAmuC@> E96:C :?46AE:@?[ 2DD:DE65\5J:?8 =2HD :? p>6C:42 H6C6 56D:8?65 E@ >@3:=:K6 E96 E@@=D @7 >65:4:?6 E@ 62D6 DF776C:?8 2E E96 6?5 @7 D@>6@?6’D =:76] %96D6 =2HD 5C2H 2 4=62C =:?6 36EH66? 2DD:DE65 5J:?8 2?5 2 DF:4:52= 24E] %96 ?2E:@?’D 7:CDE 2DD:DE65\5J:?8 DE2EFE6[ ~C68@?’D `hhf k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@C68@?]8@G^@92^!w^!#~'xst#!p#%}t##t$~&#rt$^t'p{&p%x~}#t$tp#rw^stp%w(x%wsxv}x%*pr%^s@4F>6?ED^DE2EFE6]A57Qms62E9 H:E9 s:8?:EJ p4Ek^2m[ DA64:7:6D E92E “p4E:@?D E2<6? :? 244@C52?46 H:E9 ,E96 p4E. D92== ?@E[ 7@C 2?J AFCA@D6[ 4@?DE:EFE6 DF:4:56[ 2DD:DE65 DF:4:56[ >6C4J <:==:?8 @C 9@>:4:56[ F?56C E96 =2H]”k^Am

kAmpD #@86C z=:8=6C[ 2 A9JD:4:2? 2?5 42?46C A2E:6?E H9@ :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3@DE@?8=@36]4@>^a_aa^_b^_d^>6EC@^42A6\4@5\5@4E@CD\BF6DE\=682=:K6\>65:42==J\2DD:DE65\562E9\8@6D\367@C6\D;4^QmDF:?8k^2m E96 4@>>@?H62=E9 @7 |2DD249FD6EED 7@C 9:D C:89E E@ 5:6[ AFE :E[ “r2==:?8 :E DF:4:56 >62?D E92E H6’C6 ?@E E2=<:?8 23@FE 6?5\@7\=:76 :DDF6D]”k^Am

kAm%96 A2CE:4:A2E:@? @7 >65:4:?6 2?5 2 A2E:6?E’D D@4:2= ?6EH@C<[ HC:E6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2J@4=:?:4]@C8^3:@8C2A9:6D^3@DEH:4<\;\>:4926=\>\5\>72^3:@\a__db`g_QmADJ49:2EC:DED y@9? |:4926= q@DEH:4<k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@4E@C]H63>5]4@>^5@4E@C^=6H:D\4@96?\b472hhb7\be`_\c4f3\22`c\5e2be2fgg6bc\@G6CG:6HQm{6H:D r@96?k^2m[ 2C6 H92E 5:776C6?E:2E6 2DD:DE65 5J:?8 7C@> DF:4:56] p? 2DD:DE65 562E9 :D 4@==23@C2E:G6 2?5 D2?4E:@?65 3J 2 A2E:6?E’D DFAA@CE DJDE6> – ?@E F?:=2E6C2= 2?5 4@G6CE] “(96? E96J 24BF:6D46 E@ C6BF6DED E@ 724:=:E2E6 5J:?8[ ,A9JD:4:2?D. 2C6 ?@E 236EE:?8 DF:4:56 @C 4@>>:EE:?8 9@>:4:56[” q@DEH:4< 2?5 r@96? HC:E6] “%96 5:DE:?4E:@? 36EH66? 4=:?:42= DF:4:56 2?5 @E96C EJA6D @7 6?5\@7\=:76 564:D:@?D 56>2?5D 2 ?6H 7@C>F=2E:@?]”k^Am

k9amz6J 5:776C6?46Dk^9am

kAm%6C>:?2==J :== A2E:6?ED H9@ D66< 2? 2DD:DE65 562E9 2C6?’E DF:4:52=] p3D6?E 2 E6C>:?2= AC@8?@D:D[ E96J 92G6 ?@ :?56A6?56?E 56D:C6 E@ 6?5 E96:C =:76] x? 724E[ AC6D4C:3:?8 A9JD:4:2?D >FDE FA9@=5 E96 5:DE:?4E:@? 36EH66? 2DD:DE65 5J:?8 2?5 DF:4:56 :? E96:C 4=:?:42= H@C< 3J D4C66?:?8 7@C >6?E2= :==?6DD[ DF49 2D 56AC6DD:@? WH9:49 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?43:]?=>]?:9]8@G^A>4^2CE:4=6D^!|re`edda_^Qm4=:?:42==J 2DD@4:2E65k^2m H:E9 DF:4:52= E9@F89EDX] p A2E:6?E H9@ D9@HD 2?J D:8?D @7 >6?E2= :>A2:C>6?E >FDE F?56C8@ 7FCE96C D4CFE:?J 3J 2 >6?E2= 962=E9 6IA6CE]k^Am

kAm!2E:6?ED H9@ AFCDF6 >65:42= 2:5 :? 5J:?8 2C6 ?@ =@?86C =@@<:?8 2E 2? @A6?\6?565 =:76 DA2? 6:E96C] %@ BF2=:7J 7@C 2? 2DD:DE65 562E9 :? DE2E6D H:E9 E96D6 =2HD E96J >FDE 2=C625J 36 @? E96 G6C86 @7 5J:?8 – E92E :D[ H:E9:? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@>A2DD:@?2?549@:46D]@C8^@FC\:DDF6D^>65:42=\2:5\:?\5J:?8QmD:I >@?E9Dk^2m @7 E96 6?5 @7 E96:C =:76] %96D6 A2E:6?ED 5@?’E 7246 2 >62?:?87F= 564:D:@? 36EH66? =:G:?8 2?5 5J:?8[ 3FE 36EH66? @?6 <:?5 @7 562E9 2?5 2?@E96C]k^Am

kAmpD k2 9C67lQ9EEADi^^562E9H:E95:8?:EJ]@C8^DE2E6D^Qm>@C6 DE2E6Dk^2m 2C6 :?49:?8 4=@D6C E@ =682=:K:?8 2DD:DE65 5J:?8[ :E’D E:>6 E92E H6 C6G:D6 2?5 C67:?6 @FC 4F=EFC2= =6I:4@? 2C@F?5 E9:D 6>6C86?E 6?5\@7\=:76 AC24E:46] p >65:42==J 2DD:DE65 562E9 567:?:E:G6=J H2CC2?ED 2 =:?8F:DE:4 2?5 4@?46AEF2= 42E68@CJ @7 :ED @H?]k^Am

kAm000k^Am

kAmk6>mkDA2?mp?:E2 w2??:8 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am

kAmk6>mkDA2?m000k^DA2?mk^6>mk^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^A2?E28C2A9]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^7chdeg_h\ace7\d37h\22b5\3db5ag6375ddQmg DEC2E68:6D E@ 96=A >2:?E2:? DEC6?8E9 2D J@F 286k^2mk^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^A2?E28C2A9]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^_agf_754\d`h7\d45a\hb43\c3_b6af674`_Qm$E2E6D H96C6 E96 >@DE A6@A=6 =:G6 :? >2E6C?2= 962=E9 42C6 56D6CEDk^2mk^Am