Surveillance is pervasive: Yes, you are being watched, even if no one is looking for you

kAm%96 &]$] 92D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E649DA@E]4@>^?6HD^gb_e`\C6A@CE\7:?5D\FD\92D\=2C86DE\?F>36C\DFCG6:==2?46\42>6C2D]9E>=Qm=2C86DE ?F>36C @7 DFCG6:==2?46 42>6C2D A6C A6CD@?k^2m :? E96 H@C=5] r2>6C2D 2C6 @>?:AC6D6?E @? 4:EJ DEC66ED 2?5 :? 9@E6=D[ C6DE2FC2?ED[ >2==D 2?5 @77:46D] %96J’C6 2=D@ FD65 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>@C5@C:?E6==:86?46]4@>^:?5FDECJ\C6A@CED^F?:E65\DE2E6D\G:56@\DFCG6:==2?46\>2C<6EQmD4C66? A2DD6?86CDk^2m 7@C E96 %C2?DA@CE2E:@? $64FC:EJ p5>:?:DEC2E:@?] p?5 E96? E96C6 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@I]4@>^C64@56^aba_f_fa^2>2K@?\C:?8\AC:G24J\A@=:46\7@@E286QmD>2CE 5@@C36==Dk^2m 2?5 @E96C 9@>6 D64FC:EJ 42>6C2D]k^Am

kAm|@DE p>6C:42?D 2C6 2H2C6 @7 G:56@ DFCG6:==2?46 @7 AF3=:4 DA246D] {:<6H:D6[ >@DE A6@A=6 <?@H 23@FE @?=:?6 EC24<:?8 – 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^>@C?:?84@?DF=E]4@>^a_a`^_c^af^DE2E6\AC:G24J\4@?8C6DD\AC:@C:EJ\A@==^QmH2?E r@?8C6DD E@ 5@ D@>6E9:?8 23@FE :Ek^2m] qFE 2D 2 C6D62C496C H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?Dn9=l6?U2>AjFD6ClE|~|>BDppppyU2>AjG:6H0@Al=:DE0H@C<DU2>AjD@CE3JlAF352E6QmDEF5:6D 5:8:E2= 4F=EFC6 2?5 D64C6E 4@>>F?:42E:@?Dk^2m[ x 36=:6G6 E92E E@ F?56CDE2?5 9@H A6CG2D:G6 DFCG6:==2?46 :D[ :E’D :>A@CE2?E E@ C64@8?:K6 9@H A9JD:42= 2?5 5:8:E2= EC24<:?8 H@C< E@86E96C]k^Am

kAms2E232D6D 42? 4@CC6=2E6 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:>A6?5:?8\56>:D6\@7\C@6\G\H256\AFED\2\DA@E=:89E\@?\2\>2;@C\AC:G24J\C:D<\J@FC\A9@?6\C6G62=D\>@C6\23@FE\J@F\E92?\J@F\E9:?<\`gad_cQm=@42E:@? 52E2 7C@> D>2CEA9@?6Dk^2m[ E96 8C@H:?8 ?F>36C @7 AC:G2E6 42>6C2D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:C65]4@>^DE@CJ^=:46?D6\A=2E6\C6256C\2=AC\DFCG6:==2?46\23@CE:@?^Qm=:46?D6 A=2E6 C6256CDk^2m @? A@=:46 4CF:D6CD 2?5 E@== C@25D[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96G6C86]4@>^a_`h^`a^h^a`__ad`d^DFCG6:==2?46\42>6C2D\8=@32==J\FD\49:?2\2>@F?E\4:E:K6?DQm724:2= C64@8?:E:@? E649?@=@8Jk^2m[ D@ :7 =2H 6?7@C46>6?E H2?ED E@ EC24< H96C6 J@F 2C6 2?5 H96C6 J@F’G6 366?[ E96J 42?] %96J ?665 2 H2CC2?E E@ FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FAEFC?]@C8^H@C<^>2DD\6IEC24E:@?^Qm46==A9@?6 D62C49k^2m 6BF:A>6?Ei r@??64E:?8 J@FC 56G:46 E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^4DC4]?:DE]8@G^!C@;64ED^|@3:=6\$64FC:EJ\2?5\u@C6?D:4D^|@3:=6\u@C6?D:4DQm>@3:=6 56G:46 7@C6?D:4 E@@=k^2m =6ED E96> 6IEC24E 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C6?D:4>28]4@>^d`gbc`\s:8:E2=\u@C6?D:4D\(:?5@H\x?E@\E96\$@F=^Qm2?2=JK6 2== J@FC 52E2k^2m k2 9C67lQ9EEADi^^42D6E6IE]4@>^42D6^A6@A=6\G\C:=6J\aebQm:7 E96J 92G6 2 H2CC2?Ek^2m]k^Am

kAmw@H6G6C[ AC:G2E6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:C65]4@>^DE@CJ^@A:?:@?\52E2\3C@<6CD\<?@H\H96C6\J@F\2C6\2?5\H2?E\E@\D6==\E92E\:?E6=^Qm52E2 3C@<6CDk^2m 2=D@ EC24< E9:D <:?5 @7 52E2 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^:DDF6D]@C8^52E2\3C@<6CD\A@=:46\DFCG6:==2?46^Qm96=A DFCG6:= 4:E:K6?Dk^2m – H:E9@FE 2 H2CC2?E] %96C6 :D 2 =2C86 >2C<6E 7@C A6CD@?2= 52E2[ 4@>A:=65 7C@> :?7@C>2E:@? A6@A=6 G@=F?E66C[ :?7@C>2E:@? A6@A=6 F?H:EE:?8=J J:6=5 – 7@C 6I2>A=6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5:8:E2=EC6?5D]4@>^>@3:=6^9@H\E@\4@?EC@=\H9:49\2AAD\2446DD\J@FC\=@42E:@?\@?\:@D\2?5\2?5C@:5^QmG:2 >@3:=6 2AADk^2m – 2?5 :?7@C>2E:@? E92E :D DE@=6? :? 52E2 3C62496D] p>@?8 E96 4FDE@>6CD 7@C E9:D =2C86=J F?C68F=2E65 52E2 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@I]4@>^C64@56^aadedhae^A@=:46\=2H\6?7@C46>6?E\52E2\H2CC2?EQm7656C2=[ DE2E6 2?5 =@42= =2H 6?7@C46>6?E 286?4:6Dk^2m]k^Am

k9amw@H J@F 2C6 EC24<65k^9am

kAm(96E96C @C ?@E J@F A2DD F?56C E96 82K6 @7 2 DFCG6:==2?46 42>6C2 @C =:46?D6 A=2E6 C6256C[ J@F 2C6 EC24<65 3J J@FC >@3:=6 A9@?6] v!$ E6==D H62E96C 2AAD @C >2AD J@FC =@42E:@?[ (:\u: FD6D J@FC =@42E:@?[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^4J36C7@C6?D:4D]4@>^D6CG:46D^46==F=2C\EC:2?8F=2E:@?^Qm46==\E@H6C EC:2?8F=2E:@?k^2m EC24<D J@FC A9@?6] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6FC6<2=6CE]@C8^?6HD\C6=62D6D^hddagfQmq=F6E@@E9k^2m 42? :56?E:7J 2?5 EC24< J@FC D>2CEA9@?6[ 2?5 ?@E ;FDE 7@C r~'xs\`h 4@?E24E EC24:?8[ pAA=6’D “u:?5 |J” D6CG:46[ @C E@ 4@??64E 9625A9@?6D]k^Am

kAm!6@A=6 G@=F?E66C E96:C =@42E:@?D 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^FD]?@CE@?]4@>^:?E6C?6ED64FC:EJ\AC:G24J\C:56D92C:?8\AC:G24J\C:56]9E>=QmC:56\D92C:?8k^2m @C 7@C 82>6D =:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@<6>@?]4@>^FD^2AA^A@<6>@?\8@^Qm!@<6>@? v@k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?8C6DD]4@>Qmx?8C6DDk^2m[ 3FE 2AAD 42? 2=D@ k2 9C67lQ9EEADi^^C6D62C49]4964<A@:?E]4@>^a_a`^>@3:=6\2AA\56G6=@A6CD\>:D4@?7:8FC2E:@?\@7\E9:C5\A2CEJ\D6CG:46D\=62G6\A6CD@?2=\52E2\@7\@G6C\`__\>:==:@?\6IA@D65^Qm4@==64E 2?5 D92C6 =@42E:@?k^2m H:E9@FE J@FC <?@H=6586] |2?J =2E6\>@56= 42CD 762EFC6 E6=6>2E:4D E92E EC24< =@42E:@?D – 7@C 6I2>A=6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@AF=2C>6492?:4D]4@>^42CD^9@H\E@^2fceh^J@FC\42C\:D\DAJ:?8\@?\J@F\3FE\H9@>\:D\:E\DAJ:?8\7@C^Qm~?$E2C @C q=F6=:?<k^2m] p== E9:D >2<6D @AE:?8 @FE :>AC24E:42=]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^cfddba^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_fa`\hdb`\c5<>E;];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHl`___U2>Aj7:El4=:AQmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^cfddba^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_fa`\hdb`\c5<>E;];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk^2m*@FC A9@?6 <?@HD H96C6 J@F 2C6[ 2?5 E92E :?7@C>2E:@? 42? C625:=J >2<6 :ED H2J 7C@> 2AAD E@ 52E2 3C@<6CD 2?5 @? E@ =2H 6?7@C46>6?E] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^A9@E@^H@>2?\FD:?8\8AD\?2G:82E:@?\2AA\@?\D>2CEA9@?6\E@\C@J2=EJ\7C66\:>286^`b_ebdhefbQm~D42C (@?8^|@>6?E G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^Am

kAm%96 D2>6 E9:?8 :D ECF6 @?=:?6] |@DE H63D:E6D 762EFC6 k2 9C67lQ9EEADi^^E96>2C<FA]@C8^3=24<=:89EQm25 EC24<6CD 2?5 E9:C5\A2CEJ 4@@<:6Dk^2m[ H9:49 2C6 DE@C65 :? J@FC 3C@HD6C H96?6G6C J@F G:D:E 2 D:E6] %96J :56?E:7J J@F H96? J@F G:D:E @E96C D:E6D D@ 25G6CE:D6CD 42? 7@==@H J@F 2C@F?5] $@>6 H63D:E6D 2=D@ FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2=H2C63JE6D]4@>^<6J=@886CQm<6J =@88:?8k^2m[ H9:49 >@?:E@CD H92E J@F EJA6 :?E@ 2 A286 367@C6 9:EE:?8 DF3>:E] $:>:=2C=J[ D6DD:@? C64@C5:?8 >@?:E@CD >@FD6 >@G6>6?ED[ 4=:4<D[ D4C@==:?8 2?5 EJA:?8[ 6G6? :7 J@F 5@?’E 4=:4< “DF3>:E]”k^Am

kAmp5 EC24<6CD <?@H H96? J@F 3C@HD65 H96C6[ H9:49 3C@HD6C J@F FD65[ 2?5 H92E J@FC 56G:46’D :?E6C?6E 255C6DD :D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_aa^_f^`g^8@@8=6\52E2\DE2E6D\EC24<\23@CE:@?D\___cdh_eQmv@@8=6k^2m 2?5 u2463@@< 2C6 2>@?8 E96 >2:? 36?67:4:2C:6D[ 3FE E96C6 2C6 >2?J k2 9C67lQ9EEADi^^AC:G24J366]4@>^3=@8^E96D6\2C6\E96\=2C86DE\52E2\3C@<6CD\:?\2>6C:42^Qm52E2 3C@<6CDk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]43D?6HD]4@>^?6HD^E96\52E2\3C@<6CD\D6==:?8\J@FC\A6CD@?2=\:?7@C>2E:@?^QmD=:4:?8 2?5 5:4:?8 DF49 :?7@C>2E:@?k^2m 3J C6=:8:@?[ 6E9?:4:EJ[ A@=:E:42= 277:=:2E:@?D[ D@4:2= >65:2 AC@7:=6D[ :?4@>6 2?5 >65:42= 9:DE@CJ 7@C AC@7:E]k^Am

k9amq:8 qC@E96C :? E96 a`DE 46?EFCJk^9am

kAm!6@A=6 >2J :>A=:4:E=J 4@?D6?E E@ D@>6 =@DD @7 AC:G24J :? E96 :?E6C6DE @7 A6C46:G65 @C C62= D64FC:EJ – 7@C 6I2>A=6[ :? DE25:F>D[ @? E96 C@25 2?5 2E 2:CA@CED[ @C :? C6EFC? 7@C 4962A6C @?=:?6 D6CG:46D] qFE E96D6 EC256\@77D 36?67:E :?5:G:5F2=D 72C =6DD E92? E96 4@>A2?:6D 288C682E:?8 52E2] k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\D@>6\2>6C:42?D\5@?E\ECFDE\E96\46?DFD\`b_`_hQm|2?J p>6C:42?Dk^2m 2C6 DFDA:4:@FD @7 8@G6C?>6?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HECFDED]@C8^6?^C6D62C49\2?5\2?2=JD:D^C6A@CED^a_`_^_`^a_^>@DE\G:6H\46?DFD\A@D:E:G6=J\3FE\D@>6\92G6\5@F3EDQm46?DFD6Dk^2m[ J6E E96J H:==:?8=J D92C6 E96:C ;@88:?8 C@FE:?6D @? 2AAD =:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^H@C=5^a_`g^;2?^ag^7:E?6DD\EC24<:?8\2AA\8:G6D\2H2J\=@42E:@?\@7\D64C6E\FD\2C>J\32D6DQm$EC2G2k^2m[ H9:49 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@AF=2C>6492?:4D]4@>^E649?@=@8J^2AAD^2`dh`ac_f^DEC2G2\2AA\>:=:E2CJ\32D6D\7:E3:E\;@88:?8^QmC6G62=65k^2m D6?D:E:G6 2?5 D64C6E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^H@C=5^2\>2A\D9@H:?8\E96\FD6CD\@7\7:E?6DD\56G:46D\=6ED\E96\H@C=5\D66\H96C6\FD\D@=5:6CD\2C6\2?5\H92E\E96J\2C6\5@:?8^a_`g^_`^ag^geh`deea\_cc`\``6g\22e`\7bbh`bfbgef60DE@CJ]9E>=Qm>:=:E2CJ 52E2k^2m]k^Am

kAmx? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2CH@C<D]=2H]F32=E]65F^F3=C^G@=d_^:DD`^a^QmA@DE\#@6 G] (256 =682= 6?G:C@?>6?Ek^2m[ E96C6 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_aa^_d^`h^@A:?:@?^AC:G24J\E649?@=@8J\52E2]9E>=Qm4@?46C?Dk^2m ?@E @?=J 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE@ADAJ:?8]@C8^AC68?2?4J\A2?@AE:4@?QmA6C:@5 EC24<:?8k^2m 2AAD 3FE 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E6495:CE]4@>^a_aa^_d^_c^52E2\3C@<6CD\D6==:?8\=@42E:@?\52E2\@7\2>6C:42?D\H9@\G:D:E\23@CE:@?\4=:?:4D^Qm4@CC6=2E:?8 52E2k^2m @? A9JD:42= >@G6>6?ED H:E9 @?=:?6 D62C496D 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:>A6?5:?8\56>:D6\@7\C@6\G\H256\AFED\2\DA@E=:89E\@?\2\>2;@C\AC:G24J\C:D<\J@FC\A9@?6\C6G62=D\>@C6\23@FE\J@F\E92?\J@F\E9:?<\`gad_cQmA9@?6 52E2k^2m] {68:D=2E:@? =:<6 E96 C646?E k2 9C67lQ9EEADi^^=68:D42?]4@>^%)^3:==^$qg^a_a`Qm%6I2D $6?2E6 q:== gk^2m 2?E:\23@CE:@? =2H :?G@<6D “AC:G2E6 :?5:G:5F2= 6?7@C46>6?E >6492?:D>D[” C2:D:?8 BF6DE:@?D 23@FE H9@ 86ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_aa^_f^`g^8@@8=6\52E2\DE2E6D\EC24<\23@CE:@?D\___cdh_eQm2446DD E@ EC24<:?8 52E2k^2m]k^Am

kAmx? a_`h[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@I]4@>^A=2E7@C>^2>A^a_`h^`_^b`^a_hbhgh_^>:DD@FC:\23@CE:@?\4=:?:4\962C:?8\A6C:@5D\C@6\H256Qm|:DD@FC: s6A2CE>6?E @7 w62=E9k^2m DE@C65 52E2 23@FE E96 A6C:@5D @7 A2E:6?ED 2E E96 DE2E6’D =@?6 !=2??65 !2C6?E9@@5 4=:?:4[ 4@CC6=2E65 H:E9 DE2E6 >65:42= C64@C5D] r@>>F?:42E:@?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:4:;]@C8^:?D:56\:4:;^a_`d^_d^36\A2C2?@:5\9@H\@?6\C6A@CE6C\=62C?65\52?86C\>6E252E2^Qm>6E252E2k^2m 42? C6G62= H9@ J@F 2C6 :? E@F49 H:E9[ H96? J@F H6C6 H96C6[ 2?5 H9@ 6=D6 H2D E96C6 – H96E96C E96J 2C6 :? J@FC 4@?E24ED @C ?@E]k^Am

kAm{@42E:@? 52E2 7C@> 2AAD @? 9F?5C65D @7 >:==:@?D @7 A9@?6D =6ED E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_aa^_f^`g^59D\=@42E:@?\52E2\24=F\___cea_gQms6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJk^2m EC24< A6@A=6] w62=E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]56>@4C2E:4>65:2]@C8^rss\(62C23=6\s6G:46D\q:8\s2E2\#6A@CEQmH62C23=6Dk^2m A@D6 D:>:=2C C:D<D[ 2?5 >65:42= 6IA6CED ?@E6 2 k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^b``cedgh^Qm=24< @7 2H2C6?6DDk^2m 23@FE E96 D64FC:EJ @7 52E2 E96J 4@==64E] }@E6 E96 C6D6>3=2?46 @7 J@FC u:E3:E @C D>2CEH2E49 E@ 2?<=6 3C246=6ED A6@A=6 H62C 5FC:?8 4@FCE\@C56C65 >@?:E@C:?8]k^Am

kAm%96 >@DE A6CG2D:G6 FD6C @7 EC24<:?8 :? E96 &]$] :D x>>:8C2E:@? 2?5 rFDE@>D t?7@C46>6?E WxrtX[ H9:49 k2 9C67lQ9EEADi^^2>6C:42?5C28?6E]@C8^Qm2>2DD65 2 G2DE 2>@F?E @7 :?7@C>2E:@?k^2m H:E9@FE ;F5:4:2=[ =68:D=2E:G6 @C AF3=:4 @G6CD:89E] v6@C86E@H? &?:G6CD:EJ {2H r6?E6C’D r6?E6C @? !C:G24J 2?5 %649?@=@8J k2 9C67lQ9EEADi^^2>6C:42?5C28?6E]@C8^QmC6A@CE65 @? 9@H xrt D62C4965k^2m E96 5C:G6C’D =:46?D6 A9@E@8C2A9D @7 baT @7 2== 25F=ED :? E96 &]$][ EC24<65 42CD :? 4:E:6D 9@>6 E@ f_T @7 25F=ED[ 2?5 FA52E65 255C6DD C64@C5D 7@C fcT @7 25F=ED H96? E9@D6 A6@A=6 24E:G2E65 ?6H FE:=:EJ 244@F?ED]k^Am

k9am}@ @?6 :D H2E49:?8 E96 H2E496CDk^9am

kAm}@3@5J 6IA64ED E@ 36 :?G:D:3=6 @? DEC66ED[ 2E 3@C56CD[ @C :? D9@AA:?8 46?E6CD] qFE H9@ 92D 2446DD E@ 2== E92E DFCG6:==2?46 52E2[ 2?5 9@H =@?8 :E :D DE@C65n %96C6 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^H:C64FEE6C^3=@8^DE2E6\@7\AC:G24J\=2HD\:?\FD^Qm?@ D:?8=6 &]$] AC:G24J =2Hk^2m 2E E96 7656C2= =6G6=[ 2?5 DE2E6D 4@A6 H:E9 2 C68F=2E@CJ A2E49H@C<j @?=J 7:G6 DE2E6D – r2=:7@C?:2[ r@=@C25@[ r@??64E:4FE[ &E29 2?5 ':C8:?:2 – k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2E=2HC6G:6H]4@>^2CE:4=6^DE2E6\FD\DE2E6\AC:G24J\=2HD\4@>A2C:D@?Qm92G6 AC:G24J =2HDk^2m]k^Am

kAmxE :D A@DD:3=6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?DF>6CC6A@CED]@C8^AC:G24J^9@H\E@\EFC?\@77\=@42E:@?\D6CG:46D\@?\J@FC\D>2CEA9@?6\2ga`hadagaf^Qm=:>:E =@42E:@? EC24<:?8k^2m @? J@FC A9@?6[ 3FE ?@E E@ 2G@:5 :E 4@>A=6E6=J] s2E2 3C@<6CD 2C6 DFAA@D65 E@ >2D< J@FC k2 9C67lQ9EEADi^^52E2AC:G24J>2?286C]?6E^H92E\:D\A6CD@?2==J\:56?E:7:23=6\:?7@C>2E:@?\A::^QmA6CD@?2==J :56?E:7:23=6 52E2k^2m 367@C6 D6==:?8 :E] qFE E9:D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E6495:CE]4@>^a_a`^``^aa^2?@?J>:K65\52E2\:D\8:336C:D9\E6C>\C2>A2?E\=@42E:@?\52E2\D2=6D\:D\DE:==\AC@3=6>^Qm2?@?J>:K2E:@?k^2m” :D >62?:?8=6DD D:?46 :?5:G:5F2=D 2C6 62D:=J :56?E:7:65 3J 4C@DD\C676C6?4:?8 255:E:@?2= 52E2 D6ED] %9:D >2<6D :E 62DJ 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:46]4@>^6?^2CE:4=6^A2?G<K^DE2=<6CD\563E\4@==64E@CD\3@F?EJ\9F?E6CD\:>A6CD@?2E6\4@AD\A9@?6\=@42E:@?\52E2Qm3@F?EJ 9F?E6CD 2?5 DE2=<6CDk^2m E@ 23FD6 E96 DJDE6>]k^Am

kAm%96 3:886DE C:D< E@ >@DE A6@A=6 2C:D6D H96? E96C6 :D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EC:AH:C6]4@>^DE2E6\@7\D64FC:EJ^D64FC:EJ\52E2\AC@E64E:@?^c\4C65:E\3FC62F\52E2\3C62496D\AC652E6\a_`f\6BF:72I\924<^Qm52E2 3C6249k^2m[ H9:49 :D 92AA6?:?8 >@C6 @7E6? – H96E96C :E :D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C36D]4@>^D:E6D^2;56==:?86C^a_`h^_e^_f^>2?J\A@AF=2C\2?5C@:5\2AAD\=62<\D6?D:E:G6\52E2\=62G:?8\>:==:@?D\@7\4@?DF>6CD\2E\C:D<^nD9lbef2ac`gda`6Qm=62<J 2AAk^2m @C 42C6=6DD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96G6C86]4@>^a_aa^f^e^ab`heg_d^>2CC:@EE\9@E6=D\>2CJ=2?5\52E2\3C6249\4C65:E\42C5DQm9@E6= 492:?k^2m[ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E6495:CE]4@>^a_`h^``^ae^42=:7@C?:2\>2<6D\d_\>:==:@?\2??F2==J\D6==:?8\J@FC\5>G\52E2^Qms|' 52E2 D2=6k^2m @C 2 4@>AC@>:D65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D64FC:EJH66<]4@>^>2DD:G6\4C65:E\3FC62F\924<\C2:D6D\EC@F3=:?8\BF6DE:@?DQm4C65:E 3FC62Fk^2m[ @C :?5665 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4??]4@>^a_`h^_f^aa^E649^6BF:72I\924<\7E4^:?56I]9E>=Qm52E2 3C@<6C:?8k^2m >:55=6>2? H9@D6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^E649?@=@8J^a_a_^_b^_a^4=@F5\924<\AC@3=6>D^Qm4=@F5 DE@C286k^2m :D 924<65]k^Am

kAm%9:D :==:4:E 7=@H @7 52E2 ?@E @?=J AFED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E962E=2?E:4]4@>^E649?@=@8J^2C49:G6^a_`f^_e^@?=:?6\52E2\3C@<6CD^dahag`^Qm7FKKJ ?@E:@?Dk^2m @7 AC:G24J :? A6C:=[ 3FE >2J AFE J@FC 255C6DD6D 2?5 A2DDA@CE ?F>36CD[ 3:@>6EC:4 52E2 2?5 D@4:2= >65:2 AC@7:=6D[ 4C65:E 42C5 ?F>36CD 2?5 52E:?8 AC@7:=6D[ 962=E9 2?5 :?DFC2?46 :?7@C>2E:@?[ 2?5 >@C6 k2 9C67lQ9EEADi^^6A:4]@C8^:DDF6D^4@?DF>6C\AC:G24J^52E2\3C@<6CD^Qm@? D2=6k^2m]k^Am

kAm000k^Am

kAmk6>m!6E6C zC2AA 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^6>mk^Am

kAmk6>m000k^6>mk^Am