Auto insurance shocker: Simple bumper dings now require expensive sensor recalibration

k9bmkDEC@?8mpFE@ :?DFC2?46 D9@4<6Ci $:>A=6 3F>A6C 5:?8D ?@H C6BF:C6 6IA6?D:G6 D6?D@C C642=:3C2E:@?k^DEC@?8mk^9bm

kAm%96 2FE@>@E:G6 A2DE :D @7E6? C642==65 7@?5=J] p 76?56C 36?56C H2D 2 ?F:D2?46[ 46CE2:?=J[ 3FE E96 C6BF:C65 C6A2:C H2D C6=2E:G6=J AC65:4E23=6] %96 7:I 86?6C2==J :?G@=G65 2 ?6H 3F>A6C 4@G6C[ D@>6 A2:?E H@C<[ 2?5 A6C92AD 2 9625=:89E C6A=246>6?E] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^42C\:?DFC2?46^Qm42C :?DFC2?46k^2m A2J@FE @C @FE\@7\A@4<6E 6IA6?D6 2>@F?E65 E@ 2 76H 9F?5C65 5@==2CD[ 2?5 E96 G69:4=6 H2D BF:4<=J C6EFC?65 E@ D6CG:46]k^Am

kAm%92E 7:?2?4:2= AC65:4E23:=:EJ 92D 364@>6 2 C6=:4 @7 E96 A2DE]k^Am

kAm%@52J[ 6G6? 2 >:?@C 3F>A6C 5:?8[ E96 <:?5 E92E 32C6=J D4C2E496D E96 A2:?E[ 42? EC:886C 2 >2DD:G6[ 7@FC\7:8FC6 C6A2:C 3:==] %9:D 4@DE D9@4< :D 5F6 E@ 2 9:556? 6IA6?D6 =FC<:?8 ;FDE 369:?5 E96 A=2DE:4i 25G2?465 5C:G6C 2DD:DE2?46 DJDE6>D Wpsp$X]k^Am

kAm%9:D :D ?@ =@?86C 2 D:>A=6 3@5J D9@A 7:Ij :E :D 2 42=:3C2E:@? 4C:D:D] r2C :?DFC2?46 4@>A2?:6D[ 3@5J D9@AD[ 2?5 G69:4=6 @H?6CD 2C6 8C2AA=:?8 H:E9 E96 C62=:EJ @7 >2?52E@CJ D6?D@C C642=:3C2E:@?] &?56CDE2?5:?8 H9J 2 G69:4=6 56>2?5D 2 Sd__ 4@>AFE6C 25;FDE>6?E 27E6C 2 Sa__ 3@5J C6A2:C :D ?@H 46?EC2= E@ DFCG:G:?8 E96 >@56C? 2FE@>@E:G6 =2?5D42A6 2?5 ?2G:82E:?8 C:D:?8 G69:4=6 :?DFC2?46 AC6>:F>D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^Qmr962A x?DFC2?46k^2m :D 7@4FD65 @? :?7@C>:?8 4FDE@>6CD 23@FE E96 ECF6 4@DE @7 >@56C? C6A2:CD]k^Am

k9bm%96 qC2:?D q69:?5 E96 qF>A6Ci (6=4@>6 E@ E96 psp$ tC2k^9bm

kAm%96 7F?52>6?E2= C62D@? >@56C? G69:4=6 C6A2:CD 92G6 364@>6 D@ 4@>A=6I :D 5F6 E@ 2 D:?8=6 724E@Ci D276EJ E649?@=@8J] %9:D 4@>A=6I:EJ 5:C64E=J 27764ED E96 4@DE @7 C6A2:C 2?5[ 4@?D6BF6?E=J[ 42C :?DFC2?46 C2E6D]k^Am

kAmp >@56C? G69:4=6 :D ?@E D:>A=J 2 >6492?:42= 4@?G6J2?46j :E :D 2 C@==:?8 DFA6C4@>AFE6C] p5G2?465 5C:G6C 2DD:DE2?46 DJDE6>D Wpsp$X 762EFC6D =:<6 252AE:G6 4CF:D6 4@?EC@= WprrX[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<33]4@>^42C\25G:46^=2?6\<66A:?8\2DD:DE^Qm=2?6 <66A 2DD:DE W{zpXk^2m[ 2FE@>2E:4 6>6C86?4J 3C2<:?8 WptqX[ 2?5 3=:?5 DA@E >@?:E@C:?8 Wq$|X C6=J 6?E:C6=J @? 2 D@A9:DE:42E65 DF:E6 @7 D6?D@CD[ 42>6C2D[ 2?5 C252C F?:ED DEC2E68:42==J A=2465 E9C@F89@FE E96 G69:4=6 DECF4EFC6]k^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m#252C D6?D@CDik^DEC@?8m %96D6 2C6 @7E6? =@42E65 5:C64E=J 369:?5 E96 7C@?E 3F>A6C 4@G6C @C :? E96 8C:==6 2C62] %96J 6>:E C25:@ H2G6D E@ >62DFC6 5:DE2?46 2?5 DA665[ 7@C>:?8 E96 4C:E:42= 324<3@?6 7@C prr 2?5 ptq DJDE6>D] p?J 52>286 E@ E96 >@F?E:?8 2C62 @7 E96 3F>A6C 42? >:D2=:8? E96D6 D6?D@CD]k^=:mk=:mkDEC@?8mr2>6C2Dik^DEC@?8m p 7@CH2C5\724:?8 42>6C2[ EJA:42==J >@F?E65 9:89 @? E96 H:?5D9:6=5 369:?5 E96 C62CG:6H >:CC@C[ :D 4CF4:2= 7@C {zp[ EC277:4 D:8? C64@8?:E:@?[ 2?5 E96 :?:E:2= 56E64E:@? C6BF:C65 7@C A656DEC:2? 56E64E:@?] (:?5D9:6=5 C6A=246>6?E[ 2 4@>>@? :?DFC2?46 4=2:>[ 2=H2JD C6BF:C6D C642=:3C2E:@? @7 E9:D 42>6C2]k^=:mk=:mkDEC@?8m&=EC2D@?:4 D6?D@CDik^DEC@?8m %96D6 2C6 D>2==[ 4:C4F=2C D6?D@CD 6>365565 :? E96 7C@?E 2?5 C62C 3F>A6CD E92E AC:>2C:=J 2:5 :? A2C<:?8 2?5 =@H\DA665 @3;64E 56E64E:@?]k^=:mk^F=m

kAm%96D6 D6?D@CD 24E 2D E96 G69:4=6’D 6J6D 2?5 62CD] %96J 4@?DE2?E=J D42? E96 C@25[ 4@>>F?:42E:?8 52E2 :? >:==:D64@?5D E@ DFAA@CE E96 DJDE6>D 56D:8?65 E@ >2:?E2:? @44FA2?E D276EJ] %96 :?E68C:EJ @7 E9:D 6=64EC@?:4 ?6EH@C< :D ?@H E96 AC:>2CJ 4@?46C? 7@C 3@E9 C6A2:C 724:=:E:6D 2?5 42C :?DFC2?46 25;FDE6CD 7@==@H:?8 2?J 4@==:D:@?]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^42C\:?DFC2?46^FE29^Qm&E29k^2m[ 7@C 6I2>A=6[ 92D 6?24E65 =68:D=2E:@? E92E C6BF:C6D C6A2:C 724:=:E:6D E@ :?7@C> E96 4@?DF>6C :? HC:E:?8 :7 C642=:3C2E:@? @7 E96 25G2?465 5C:G6C 2DD:DE2?46 762EFC6 :D C6BF:C65 @C H:== 36 A6C7@C>65] %9:D EC6?5 E@H2C5 >2?52E@CJ 5:D4=@DFC6 2?5 5@4F>6?E2E:@? :D 2 5:C64E C6DA@?D6 E@ E96 D276EJ C:D<D 2?5 9:89 4@DED 2DD@4:2E65 H:E9 E96D6 25G2?465 DJDE6>D]k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ad^`a^_`^4962A\:?DFC2?46\2FE@\:?DFC2?46\D9@4<6C\`];A8Q 2=ElQp 52E2 492CE D9@H:?8 E92E psp$ E649?@=@8J :?4C62D65 4@DE @7 >:?@C C6A2:CD]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mr962A x?DFC2?46k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9bmk3C ^m%96 !9JD:4D @7 !C64:D:@?i (9J r2=:3C2E:@? :D }@??68@E:23=6k^9bm

kAm%9:D :D H96C6 E96 4C:D:D :D >@DE 6G:56?E] p5G2?465 sC:G6C pDD:DE2?46 $JDE6>D Wpsp$X 2C6 56D:8?65 H:E9 K6C@ E@=6C2?46 7@C 6CC@C] %96 4@>A=6I:EJ @7 E96D6 DJDE6>D 7@C46D 42C :?DFC2?46 AC@G:56CD E@ C64@?D:56C DE2?52C5 C6A2:C AC@E@4@=D 2?5 E@ >2?52E6 6IA6?D:G6 5:28?@DE:4 AC@465FC6D]k^Am

kAm(96? 2 G69:4=6’D C252C F?:E :D A66C:?8 5@H? E96 C@25[ :E :D ?@E >6C6=J =@@<:?8 29625j :E :D =@@<:?8 2E 2 DA64:7:4[ >2E96>2E:42==J 567:?65 2?8=6 C6=2E:G6 E@ E96 42C’D 2I=6 2?5 E96 C@25 DFC7246] %9:D 2?8=6 :D @7E6? >62DFC65 :? 7C24E:@?D @7 2 568C66]k^Am

k9bm%96 s:?8 2?5 E96 s:DCFAE:@?k^9bm

kAmtG6? 2 >:?@C 4@==:D:@? 42? 92G6 42E2DEC@A9:4 67764ED @? E9:D AC64:D:@?]k^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m%96 :>A24Eik^DEC@?8m p =:89E E2A E92E @?=J AFD96D E96 3F>A6C 4@G6C D=:89E=J :?H2C5 @C EH:DED 2 >@F?E:?8 3C24<6E 42? >@G6 E96 C252C D6?D@C 3J 2 >6C6 >:==:>6E6C]k^=:mk=:mkDEC@?8m%96 56G:2E:@?ik^DEC@?8m p `\>:==:>6E6C D9:7E :D 6?@F89 E@ E9C@H @77 E92E 4CF4:2= 2?8=6] ~G6C 2 `__\7@@E 5:DE2?46[ E92E E:?J D9:7E >62?D E96 C252C :D ?@H =@@<:?8 D6G6C2= 766E 2H2J 7C@> E96 46?E6C @7 E96 EC2G6= =2?6]k^=:mk=:mkDEC@?8m%96 5:D2DE6Cik^DEC@?8m x7 E96 D6?D@C’D 82K6 :D >:D2=:8?65[ E96 DJDE6> 42? >:D:?E6CAC6E E96 6?G:C@?>6?E] p52AE:G6 4CF:D6 4@?EC@= >:89E EC24< 2 G69:4=6 :? 2? 25;246?E =2?6] |@C6 4C:E:42==J[ 2FE@>2E:4 6>6C86?4J 3C2<:?8 >:89E 72:= E@ 56E64E 2 A656DEC:2? @C[ 4@?G6CD6=J[ 2AA=J E96 3C2<6D 7@C 2? @3;64E E92E A@D6D ?@ E9C62E]k^=:mk^F=m

kAmp D:>A=6 C6A=246>6?E @7 E96 ?6H 3F>A6C 4@G6C :D ?6G6C 6?@F89] p?J C6A=246>6?E @7 2? psp$\6BF:AA65 A2CE[ :?4=F5:?8 2 3F>A6C[ H:?5D9:6=5[ 8C:==6[ @C DFDA6?D:@? 4@>A@?6?ED[ >2?52E6D 2 4@>A=6E6 C642=:3C2E:@?]k^Am

k9bm%96 r2C x?DFC2?46 #6DA@?D6 3J $E2E6k^9bm

kAm%96 ?646DD:EJ @7 E9:D 4@>A=6I C642=:3C2E:@? :D 5C:G:?8 =68:D=2E:G6 24E:@? 2?5 :?DFC2?46 A@=:4J 492?86D 24C@DD E96 4@F?ECJ]k^Am

kF=mk=:mx? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^42C\:?DFC2?46^7=@C:52^Qmu=@C:52k^2m[ C646?E =68:D=2E:@? H2D 6?24E65 E@ AC@9:3:E 2 A@=:4J9@=56C 7C@> 6?E6C:?8 :?E@ 2? 2DD:8?>6?E 28C66>6?E 7@C A@DE\=@DD 36?67:ED C6=2E65 E@ 8=2DD C6A2:C @C psp$ C642=:3C2E:@?] %9:D 2:>D E@ =:>:E C6A2:C D9@A :?46?E:G6D 2?5 6?DFC6 :?DFC2?46 4@>A2?:6D C6E2:? 4@?EC@= @G6C E96 4@>A=6I[ 4@DE=J psp$ 4=2:> AC@46DD]k^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^42C\:?DFC2?46^42=:7@C?:2^Qmr2=:7@C?:2k^2m :D 6IA6C:6?4:?8 D:8?:7:42?E G2C:2?46 :? 9@H :?DFC2?46 A@=:4:6D 4@G6C psp$ 42=:3C2E:@? 7@==@H:?8 C6A2:CD] (9:=6 4@>AC696?D:G6 A@=:4:6D 86?6C2==J 4@G6C 42=:3C2E:@? 27E6C 2? 244:56?E[ E96 3FC56? @7E6? C6>2:?D @? E96 C6A2:C D9@A E@ 6?DFC6 E96 AC@465FC6 :D 4@>A=6E65 2?5 5@4F>6?E65 E@ AC6G6?E 4=2:>D 56?:2= 3J E96 :?DFC6C]k^=:mk=:mx? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^42C\:?DFC2?46^2C:K@?2^QmpC:K@?2k^2m[ E96 DE2E6 D6?2E6 92D 4@?D:56C65 =68:D=2E:@? C6BF:C:?8 2FE@ 8=2DD C6A2:C 4@>A2?:6D E@ :?7@C> 4FDE@>6CD 23@FE 42=:3C2E:@? C6BF:C6>6?ED 2?5 AC@G:56 2? :E6>:K65 56D4C:AE:@? @7 E96 H@C<] %9:D 7@4FD @? EC2?DA2C6?4J :D 5:C64E=J =:?<65 E@ E96 9:89 4@DE @7 psp$ C642=:3C2E:@?[ 7@C4:?8 :?DFC2?46 4@>A2?:6D E@ 4=62C=J @FE=:?6 E96:C 4@G6C286 7@C E96D6 E649?:42= C6A2:CD]k^=:mk^F=m

kAm%96 =682= 2?5 7:?2?4:2= AC6DDFC6 7C@> E96D6 DE2E6 EC6?5D 6?DFC6D E92E 42C :?DFC2?46 4@>A2?:6D EC62E psp$ C642=:3C2E:@? 2D 2 >2?52E@CJ D276EJ C6BF:C6>6?E[ ?@E 2 ?68@E:23=6 @AE:@?]k^Am

k9bm$E2E:4 GD] sJ?2>:4i %96 w:89\%649 $9@A ':D:Ek^9bm

kAm#642=:3C2E:@? :D ?@E 2 BF:4< D@7EH2C6 FA52E6j :E :D 2 DA64:2=:K65[ E:>6\4@?DF>:?8 AC@465FC6 E92E C6BF:C6D 6IA6?D:G6 E@@=D 2?5 9:89=J EC2:?65 E649?:4:2?D] %9:D DA64:2=:K2E:@? :D 2 <6J C62D@? H9J 2FE@ :?DFC2?46 4=2:>D 7@C >:?@C 4@==:D:@?D ?@H 762EFC6 F?6IA64E65=J 9:89 =23@C 4@DED] %96C6 2C6 EH@ AC:>2CJ EJA6D @7 42=:3C2E:@? AC@46DD6D E92E C6A2:C 724:=:E:6D >FDE 6>A=@J]k^Am

kAmkDEC@?8m`] $E2E:4 r2=:3C2E:@?k^DEC@?8mk^Am

kAm%9:D :D E96 >@DE AC64:D6 2?5 =62DE 7@C8:G:?8 EJA6] %96 G69:4=6 >FDE 36 DE2E:@?2CJ WDE2E:4X :? 2 A6C764E=J =6G6=[ 4=:>2E6\4@?EC@==65 D9@A 6?G:C@?>6?E]k^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m%96 D6EFAik^DEC@?8m %649?:4:2?D FD6 DA64:2=:K65 E@@=D[ @7E6? =2C86 86@>6EC:4 E2C86ED 2?5 9:89 567:?:E:@? 2=:8?>6?E >2ED[ H9:49 2C6 A=2465 2E AC64:D6 5:DE2?46D 2?5 2?8=6D 7C@> E96 G69:4=6]k^=:mk=:mkDEC@?8m%96 AC@465FC6ik^DEC@?8m %96 G69:4=6’D 4@>AFE6C E96? 4@>>F?:42E6D H:E9 E96 D6?D@CD[ FD:?8 E96D6 C62=\H@C=5 E2C86ED E@ 4@?7:C> E92E E96 D6?D@CD 2C6 G:6H:?8 AC64:D6=J H92E E96J D9@F=5 36 G:6H:?8] %9:D AC@46DD C6BF:C6D E96 G69:4=6 E@ 36 A6C764E=J 46?E6C65 2?5 >62DFC65 C6=2E:G6 E@ :ED 2I=6 46?E6C=:?6[ 2 9:89=J E649?:42= D6EFA]k^=:mk^F=m

kAmkDEC@?8ma] sJ?2>:4 r2=:3C2E:@?k^DEC@?8mk^Am

kAm%9:D AC@46DD C6BF:C6D 2 C@25 E6DE E@ 4@>A=6E6 E96 D6?D@C 25;FDE>6?E]k^Am

kF=mk=:mkDEC@?8m%96 AC@465FC6ik^DEC@?8m %96 E649?:4:2? 5C:G6D E96 G69:4=6 @? E96 C@25[ @7E6? 7@C a_ E@ e_ >:?FE6D[ 2E DA64:7:4 DA665D H9:=6 >@?:E@C:?8 E96 4@>AFE6C] %96 G69:4=6’D psp$ DJDE6>D FD6 ?2EFC2= =2?5>2C<D =:<6 =2?6 >2C<6CD[ EC277:4 D:8?D[ 2?5 @E96C G69:4=6D E@ D6=7\25;FDE 2?5 =62C? E96:C 4@CC64E @C:6?E2E:@?]k^=:mk=:mkDEC@?8m%96 C6BF:C6>6?Eik^DEC@?8m %9:D DE:== FDF2==J C6BF:C6D :?:E:2= D6EFA :? E96 D9@A 2?5 >2J 92G6 DEC:4E 6?G:C@?>6?E2= C6BF:C6>6?ED[ DF49 2D E96 23D6?46 @7 C2:? 2?5 4=62C[ 8@@5 =2?6 >2C<:?8D]k^=:mk^F=m

k9bm%96 q@EE@> {:?6 @? r@DEk^9bm

kAm%96D6 DA64:2=:K65 AC@465FC6D C6BF:C6 @C:8:?2= 6BF:A>6?E >2?F724EFC6C W~t|X 5:28?@DE:4 E@@=D] %96D6 2C6 E96 D2>6 E@@=D FD65 3J 562=6CD9:AD[ H9:49 4@DE E9@FD2?5D @7 5@==2CD] %96 C6BF:C65 =23@C C2E6 :D 9:896C 3642FD6 E96 C6A2:C DE2<6D 2C6 9:896Cj E9:D :D ?@E D:>A=J 2 3@5J C6A2:C[ :E :D 2 =:76 D2G:?8 DJDE6> 4964<] r2C :?DFC2?46 25;FDE6CD >FDE ?@H 244@F?E 7@C E9:D :?4C62D65 4@DE] p 4@==:D:@? C6A2:C 724:=:EJ >FDE 492C86 7@C E96 ?646DD2CJ 6IA6CE:D6 2?5 6BF:A>6?E[ C6DF=E:?8 :? 2 D46?2C:@ H96C6 2 D:>A=6 3F>A6C ;@3 DF556?=J :?4=F56D 2 Sb__ E@ Sg__ 42=:3C2E:@? 766[ 42FD:?8 E96 @G6C2== 4=2:> 4@DE E@ D<JC@4<6E 7@C E96 42C :?DFC2?46 AC@G:56C]k^Am

k9bm%96 x?DFC2?46 2?5 {:23:=:EJ %:89EC@A6k^9bm

kAm%96 DE2<6D @7 E96 42=:3C2E:@? 4C:D:D 6IE6?5 72C 36J@?5 E96 :>>65:2E6 C6A2:C 6IA6?D6j E96J C6249 566A=J :?E@ E96 4@>A=6I H@C=5 @7 42C :?DFC2?46 2?5 =682= =:23:=:EJ] %96 C:D< @7 2? 244:56?E H96C6 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]96C6]4@>^=62C?^3=@8^2FE@>2E:4\6>6C86?4J\3C2<:?8Qm2FE@>2E:4 6>6C86?4J 3C2<:?8 WptqXk^2m DJDE6> 72:=D E@ DE@A 2 G69:4=6 :D D:8?:7:42?E]k^Am

kAmx7 2 A@DE 244:56?E :?G6DE:82E:@? C6G62=D E92E E96 C252C D6?D@C H2D >:D2=:8?65 5F6 E@ 2 AC6G:@FD[ F?42=:3C2E65 3F>A6C C6A2:C[ E96 BF6DE:@? @7 72F=E 364@>6D >F=E:7246E65ik^Am

kF=mk=:ms@6D E96 =:23:=:EJ 72== @? E96 G69:4=6 @H?6C 7@C 5C:G:?8 2 G69:4=6 H:E9 4@>AC@>:D65 D276EJ DJDE6>Dnk^=:mk=:mxD E96 C6A2:C D9@A C6DA@?D:3=6 7@C 72:=:?8 E@ A6C7@C> E96 C6BF:C65 42=:3C2E:@? 244@C5:?8 E@ ~C:8:?2= tBF:A>6?E |2?F724EFC6C W~t|X DE2?52C5Dnk^=:mk=:m(92E :D E96 C6DA@?D:3:=:EJ @7 E96 42C :?DFC2?46 4@>A2?J 7@C :?:E:2==J 56?J:?8 @C F?56CA2J:?8 7@C E96 DA64:2=:K65 42=:3C2E:@? AC@465FC6nk^=:mk^F=m

kAmr2C :?DFC2?46 AC@G:56CD 2C6 :?4C62D:?8=J 2H2C6 @7 E9:D 4@>A@F?5:?8 C:D<] |2?J >2;@C 42CC:6CD ?@H >2?52E6 psp$ 42=:3C2E:@? 2D 2 ?@??68@E:23=6 A2CE @7 2?J 4@G6C65 C6A2:C :?G@=G:?8 D6?D@C\6BF:AA65 4@>A@?6?ED] u2:=FC6 E@ 42=:3C2E6 AC@A6C=J AC@G:56D 2 A@E6?E:2= 5676?D6 7@C E96 :?DFC6C E@ 2C8F6 E92E E96 G69:4=6 H2D :>AC@A6C=J C6A2:C65[ 2? 24E:@? E92E 4@F=5 ;6@A2C5:K6 E96 4@G6C286 C6=2E65 E@ 2 DF3D6BF6?E 4=2:> @C 244:56?E] s6?:65 4=2:>D C6=2E65 E@ F?42=:3C2E65 DJDE6>D 2C6 364@>:?8 >@C6 7C6BF6?E[ =625:?8 E@ 5:DAFE6D 2?5 @FE\@7\A@4<6E 4@DED 7@C E96 @H?6C]k^Am

kAmu@C E96 C6A2:C 724:=:EJ[ E96 =:23:=:EJ :D :>>6?D6] p? :>AC@A6C=J 42=:3C2E65 psp$ DJDE6> 4@F=5 6IA@D6 E96 724:=:EJ E@ 5:C64E =682= 24E:@? :? 2 ?68=:86?46 4=2:> D9@F=5 2? 244:56?E @44FC 5F6 E@ DJDE6> 72:=FC6] %9:D ?646DD:EJ E@ 4@G6C E96:C @H? =:23:=:EJ :D 2 AC:>2CJ C62D@? C6A2:C D9@AD 2C6 :?D:DE6?E[ 2?5 ;FDE:7:23=J D@[ @? A6C7@C>:?8 2?5 492C8:?8 7@C E96 6IA6?D:G6[ DA64:2=:K65 42=:3C2E:@? AC@46DD] %96 7:?2?4:2= :?E68C:EJ @7 E96 G69:4=6 :?DFC2?46 4=2:> AC@46DD 9:?86D @? E9:D DE6A 36:?8 4@>A=6E65 2?5 E9@C@F89=J 5@4F>6?E65]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^3=@8^2FE@\:?DFC2?46\D9@4<6C\D:>A=6\3F>A6C\5:?8D\?@H\C6BF:C6\6IA6?D:G6\D6?D@C\C642=:3C2E:@?^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4962A:?DFC2?46]4@>^Qmk6>mr962Ax?DFC2?46]4@>k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am