Not real news roundup: More myths about virus testing, wearing masks and more

kAmp C@F?5FA @7 D@>6 @7 E96 >@DE A@AF=2C 3FE 4@>A=6E6=J F?ECF6 DE@C:6D 2?5 G:DF2=D @7 E96 H66<] }@?6 @7 E96D6 2C6 =68:E[ 6G6? E9@F89 E96J H6C6 D92C65 H:56=J @? D@4:2= >65:2] %96 pDD@4:2E65 !C6DD 4964<65 E96> @FE] w6C6 2C6 E96 724EDik^Am

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m %96 ?2D2= DH23 E6DE 4@>>@?=J FD65 7@C E@ 5:28?@D6 r~'xs\`h :?G@=G6D @3E2:?:?8 2 D2>A=6 7C@> 2 AC@E64E:G6 =2J6C @7 46==D <?@H? 2D E96 3=@@5\3C2:? 32CC:6C[ H9:49 42? C6DF=E :? :?7=2>>2E:@? @7 E96 3C2:?]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m %96 DH23 FD65 E@ 5:28?@D6 r~'xs\`h 8@6D D@ 72C 324< :?E@ E96 ?@D6 E92E :E 42? 36 F?4@>7@CE23=6[ 6G6? 42FD:?8 D@>6 A6@A=6VD 6J6D E@ H2E6C] qFE :E 5@6D?VE E@F49 E96 2C62 <?@H? 2D E96 3=@@5\3C2:? 32CC:6C[ H96C6 3=@@5 G6DD6=D 2?5 E96 3C2:? 6I492?86 :>A@CE2?E ?FEC:6?ED[ 56DA:E6 D@4:2= >65:2 A@DED E92E 4=2:> :E 5@6D]k^Am

kAm%9:D H66<[ u2463@@< A@DED G:6H65 >@C6 E92? 2 >:==:@? E:>6D D92C65 2 5:28C2> @7 E96 ?2D@A92CJ?862= DH23 E6DE ?6IE E@ 2? 2?2E@>:42= A:4EFC6 @7 E96 3C2:?[ DF886DE:?8 E96 DH23 5:DCFAED E96 3=@@5\3C2:? 32CC:6C] Q%96 3=@@5\3C2:? 32CC:6C :D 6I24E=J H96C6 E96 DH23 92D E@ 36 A=2465[Q E96 :>286 C625[ H:E9 2 C2:D65 6J63C@H 6>@;:] Qr@:?4:56?46nnn x 5@?VE E9:?< D@]Q w@H6G6C[ sC] |@C82? z2EK[ 2? 2DD:DE2?E AC@76DD@C @7 >65:4:?6 2E y@9?D w@A<:?D &?:G6CD:EJ[ D2:5 E96D6 A@DED 7F?52>6?E2==J >:DF?56CDE2?5 H92EVD 92AA6?:?8 H96? E96 E6DE :D 4@?5F4E65] %96 DH23 QH@F=5 92G6 E@ 8@ E9C@F89 =2J6CD @7 >FD4=6 2?5 72D4:2[ 2D H6== 2D E96 32D6 @7 E96 D<F==[ H9:49 :D 2 E9:4< 3@?6[ :? @C56C E@ 86E 2?JH96C6 ?62C E96 3=@@5\3C2:? 32CC:6C[ 2?5 x H@F=5 D2J E92E :E :D ?@E A@DD:3=6[Q z2EK E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DD] x?DE625 @7 E96 3C2:?[ E96 E6DE 4@==64ED 2 D2>A=6 7C@> E96 ?2D@A92CJ?I[ 2? 2C62 36EH66? E96 324< @7 E96 ?@D6 2?5 E96 324< @7 E96 E9C@2E H96C6 C6DA:C2E@CJ G:CFD6D @7E6? =:G6] Q%92EVD ;FDE 2 A=246 H96C6 H6 6IA64E E@ D66 E96 9:896DE J:6=5 @7 C6DA:C2E@CJ G:CFD6D[Q D96 D2:5]k^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m (62C:?8 2 7246 >2D< 7@C 6IE6?565 A6C:@5D @7 E:>6 42? 42FD6 A=6FC:DJ[ 2? :?7=2>>2E:@? @7 E96 =:?:?8 2C@F?5 E96 =F?8]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m |F=E:A=6 6IA6CED E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DD E96C6 :D ?@ >65:42= 6G:56?46 E92E H62C:?8 2 7246 >2D< 4@F=5 =625 E@ E9:D 4@?5:E:@?[ 56DA:E6 u2463@@< A@DED 4=2:>:?8 :E 4@F=5]k^Am

kAmQq6 42C67F= 962=E9J A6@A=6[ D92C65 7C@> 2 7C:6?5[Q C625 @?6 u2463@@< A@DE[ H9:49 56D4C:365 2 DE@CJ @7 2 962=E9J `h\J62C\@=5 7C@?E=:?6 8C@46CJ DE@C6 H@C<6C H9@ DE2CE65 766=:?8 D:4< 2?5 H2D 5:28?@D65 H:E9 A=6FC:DJ] Q%96J 32D:42==J E6== 96C]] xEVD 3642FD6 D96VD 366? H62C:?8 2 >2D< 7@C @G6C g 9@FCD 2 52J d\e 52JD 2 H66<] qC62E9:?8 :? 96C @H? 324E6C:2] r2C3@? 5:@I:56]] r2FD65 2? :?764E:@?]Qk^Am

kAmp?@E96C u2463@@< A@DE 762EFC65 2 5:28C2> @7 2 =F?8 H:E9 2? :?7=2>65 =:?:?8] Q#6DF=E @7 H62C:?8 >2D< 7@C g 9@FCD 2 52J[Q E96 42AE:@? C625] Q(9J 2C6 E96J ?@E C6A@CE:?8 E96 ?F>36C @7 A6@A=6 36:?8 9@DA:E2=:K65 7@C E9:Dnn *~& }tts u#t$w px#]Q qFE 5@4E@CD H9@ DEF5J E96 C6DA:C2E@CJ DJDE6> D2J 2 7246 >2D< 5@6D?VE A@D6 E9:D C:D<] Q%96C6 :D 23D@=FE6=J ?@ ECFE9 :? E92E 4=2:>[Q D2:5 wF>36CE@ r9@:[ 2 AF=>@?@=@8:DE 2E r=6G6=2?5 r=:?:4[ :? 2? 6>2:=] Q%96C6 2C6 E9@FD2?5D @7 962=E9 42C6 H@C<6CD H62C:?8 7246 >2D<D 6G6CJ52J :?4=F5:?8 >2D<D E92E 2C6 >F49 E:89E6C E92? D:>A=6 DFC8:42= >2D<D] }@3@5J :D 86EE:?8 A=6FC:DJ 3642FD6 @7 E92E]Q Qx 5@?VE D66 2 >65:42==J A=2FD:3=6 >6492?:D> 7@C >2D< H62C:?8 E@ 42FD6 A=6FC:DJ[Q D2:5 p=36CE #:KK@[ 49:67 >65:42= @77:46C 2E E96 p>6C:42? {F?8 pDD@4:2E:@?] r=2:>D E92E >2D<\H62C:?8 =625D E@ 92C>7F= 4@?5:E:@?D[ :?4=F5:?8 324E6C:2= 2?5 7F?82= :?764E:@?D[ A?6F>@?:2[ 9JA6C42A?:2 2?5 @E96C 2:=>6?ED 2C6 2=D@ 72=D6[ 244@C5:?8 E@ p! C6A@CE:?8]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^?6HD]=66]?6E^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^547ec_gc\g5cf\dgb4\2bd3\d35gfaf5c_`gQmu24E\4964<:?8 %CF>A @? q:56?VD 42>A2:8?[ D6G6C:EJ @7 G:CFD 42D6D 2?5 >@C6k^2mk^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m %96 r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@? D6?E @FE r~'xs\`h E6DED QD66565Q H:E9 E96 G:CFD]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m $@4:2= >65:2 FD6CD D92C65 2? :==FDEC2E:@? @7 2 r~'xs\`h ?2D2= DH23 E6DE H96C6 2 D:I :?49 =@?8 DH23 :D A=2465 :?E@ E96 42G:EJ 36EH66? E96 ?@D6 2?5 >@FE9 H:E9 72=D6 :?7@C>2E:@? E92E E96 rsr D6?E @FE E6DED E92E 4@?E2:?65 E96 =:G6 G:CFD]k^Am

kAm%96 A@DE 2DD6CED E92E r~'xs\`h E6DED 2C6 E2:?E65 2?5 4@F=5 6IA@D6 A6@A=6 E@ E96 G:CFD] p44@C5:?8 E@ @?6 x?DE28C2> A@DE E92E D92C65 E96 :==FDEC2E:@? H:E9 72=D6 :?7@C>2E:@?i Qr~'xs\`h E6DE 92D E96 G:CFD ]]] E96 &$ r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@? D6?E DE2E6D E2:?E65 =23 E6DED :? 62C=J u63CF2CJ E92E H6C6 E96>D6=G6D D66565 H:E9 E96 G:CFD[ 7656C2= @77:4:2=D 92G6 4@?7:C>65]Q %96 x?DE28C2> 42AE:@? 7FCE96C DE2E6Di Q]]] :7 @?6 A6CD@? :? E96 72>:=J 4@F=5 92G6 8@EE6? E6DE65 H:E9 @?6 @7 E9@D6 E2:?E65 V!=2?E65V r~'xs\`h E6DED E92E H@F=5 A@E6?E:2==J 6IA@D6 E96 6?E:C6 72>:=J E@ E96 G:CFD…Qk^Am

kAmx? u63CF2CJ[ E96 rsr 5:DEC:3FE65 2 32E49 @7 72F=EJ r~'xs\`h E6DE <:ED E@ =23@C2E@C:6D[ 3FE E96 <:E 5:5 ?@E 4@?E2:? E96 =:G6 G:CFD] %96 4@?E2>:?2E65 E6DED H6C6 ?@E D6?E @FE E@ A2E:6?ED] %96 rsr AC@5F465 EH@ EJA6D @7 E6DE <:ED :? y2?F2CJ] %96C6 H2D ?@ 6G:56?46 E92E E96 7:CDE 32E49 925 2?J :DDF6D] %96 D64@?5 EJA6 @7 E6DE <:E[ H9:49 H2D 56G6=@A65 E@ 36 >2?F724EFC65 3J E96 rsr[ H2D 4@?E2>:?2E65] %96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 U2>Aj wF>2? $6CG:46D AF3=:D965 2? :?G6DE:82E:@? @7 E96 72:=65 C@==@FE @? yF?6 `h] %96 C6A@CE DE2E6Di Qp7E6C C646:G:?8 E96D6 E6DED 7C@> rsr :? 62C=J u63CF2CJ[ AF3=:4 962=E9 =23@C2E@C:6D 2EE6>AE65 E@ G2=:52E6 E96 E6DE <:ED 367@C6 FD:?8 E96> @? C62= DA64:>6?D] %96J 4@F=5 ?@E G2=:52E6 E96 E6DE — 2 ?682E:G6 4@?EC@= 82G6 2 A@D:E:G6 C6DF=E —2?5 E9FD[ E96 E6DE <:ED H6C6 ?@E FD65 2?5 ?@ A2E:6?E C646:G65 2? :?244FC2E6 E6DE C6DF=E]Qk^Am

kAmp44@C5:?8 E@ E96 C6G:6H[ Q~?6 @7 E96 E9C66 C6286?ED :? E9:D :?:E:2= 32E49 @7 >2?F724EFC65 E6DE <:ED H2D =:<6=J 4@?E2>:?2E65] %96D6 E6DED 2C6 D@ D6?D:E:G6 E92E E9:D 4@?E2>:?2E:@? 4@F=5 92G6 366? 42FD65 3J 2 D:?8=6 A6CD@? H2=<:?8 E9C@F89 2? 2C62 H:E9 A@D:E:G6 4@?EC@= >2E6C:2= 2?5 E96? =2E6C 6?E6C:?8 2? 2C62 H96C6 E6DED C6286?ED H6C6 36:?8 >2?:AF=2E65[Q E96 C6A@CE DE2E6D] !@D:E:G6 4@?EC@= >2E6C:2= :D E96 DJ?E96E:4[ ?@?\:?764E:@FD A2CE @7 E96 G:CFD] sC] *G@??6 |2=5@?25@[ AC@76DD@C @7 A65:2EC:4 :?764E:@FD 5:D62D6D 2?5 @7 962=E9 C6D62C49 2?5 A@=:4J 2E $E2?7@C5 &?:G6CD:EJ $49@@= @7 |65:4:?6[ E@=5 E96 p! E92E E9:D :D ?@E E96 =:G6 G:CFD] %96 72=D6 A@DE :>A=:6D E92E ?2D2= DH23 E6DED 2C6 E2:?E65 H:E9 E96 G:CFD] Q(6 @?=J FD6 DE6C:=6 DH23D[Q |2=5@?25@ 6IA=2:?65] Q%92EVD 24EF2==J E96 AC@3=6> H:E9 86EE:?8 E96 DH23 :D E92E H6 92G6 E@ >2<6 DFC6 E92E E96JVG6 366? DE6C:=:K65] (6 42?VE ;FDE E2<6 "\E:AD 7C@> 2 3@I]Qk^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m Q%62496CD 2C6 E96 ?F>36C @?6 @44FA2E:@? @7 E96 2?E:72 E6CC@C:DE @C82?:K2E:@? 244@C5:?8 E@ E96 uqx]Qk^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m u2=D6] %96C6 :D ?@ 6G:56?46 E92E E62496CD >2<6 FA 2? @FED:K65 A@CE:@? @7 2?E:72[ 2 D9@CE92?5 E6C> 7@C Q2?E:\72D4:DED]Qk^Am

kAm%96 uqx E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DD :E Q92D ?@E >256 2?J DF49 DE2E6>6?ED 23@FE E96 @44FA2E:@?D @7 A6@A=6 H9@ 2C6 2EEC24E65 E@ A2CE:4F=2C :56@=@8:6D]Q %9:D 72=D6 4=2:> 92D 8@?6 G:C2= @?=:?6 C646?E=J[ 3@E9 2D A2CE @7 =@?86C 3=@8 A@DED AC@>@E:?8 4@?DA:C24J E96@C:6D 2C@F?5 r~'xs\`h 2?5 E96 562E9 @7 v6@C86 u=@J5[ 2?5 :?56A6?56?E=J @? u2463@@< 2?5 %H:EE6C] ~? u2463@@< 2=@?6[ A@DED 4@??64E:?8 E62496CD H:E9 2?E:72 92G6 366? G:6H65 >@C6 E92? 2 >:==:@? E:>6D :? E96 A2DE H66<] qFE E96 A@DED 5@?VE C67=64E E96 H2J E96 uqx 24EF2==J :?G6DE:82E6D 4C:>:?2= 24E:G:EJ @C A6@A=6 H9@ :56?E:7J 2D 2?E:72[ H9:49 92D 364@>6 2? F>3C6==2 E6C> 7@C =67E\=62?:?8 >:=:E2?E 8C@FAD E92E @AA@D6 ?6@\}2K:D 2?5 H9:E6 DFAC6>24:DED 2E 56>@?DEC2E:@?D]k^Am

kAm(9:=6 uqx 5:C64E@C r9C:DE@A96C (C2J C646?E=J E@=5 u@I }6HD E96 286?4J :D :?G6DE:82E:?8 G2C:@FD QG:@=6?E 2?2C49:DE 6IEC6>:DED[ D@>6 @7 H9@> D6=7\:56?E:7J @C @E96CH:D6 =:?< E@ E96 2?E:72 >@G6>6?E[Q E96 286?4J 5@6D ?@E :?:E:2E6 :?G6DE:82E:@?D D@=6=J 32D65 @? 2? :?5:G:5F2=VD :56?E:EJ] Q~FC 7@4FD :D ?@E @? >6>36CD9:A :? A2CE:4F=2C 8C@FAD 3FE @? :?5:G:5F2=D H9@ 4@>>:E G:@=6?46 2?5 4C:>:?2= 24E:G:EJ E92E 4@?DE:EFE6D 2 7656C2= 4C:>6 @C A@D6D 2 E9C62E E@ ?2E:@?2= D64FC:EJ[Q E96 uqx E@=5 E96 p! :? 2 DE2E6>6?E] p44@C5:?8=J[ E96 uqx D2:5 :E 92D ?@E >256 2?J DE2E6>6?ED 23@FE E96 @44FA2E:@?D @7 A6@A=6 H9@ 2C6 5C2H? E@ A2CE:4F=2C :56@=@8:6D[ DF49 2D 2?E:\72D4:D>] %9@F89 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 92D EH66E65 E92E E96 &?:E65 $E2E6D H:== 56D:8?2E6 2?E:72 2D 2 E6CC@C:DE @C82?:K2E:@?[ :E 5@6D ?@E BF2=:7J 7@C :?4=FD:@? @? E96 $E2E6 s6A2CE>6?EVD 7@C6:8? E6CC@C @C82?:K2E:@?D =:DE 3642FD6 2?E:72 :D 2 5@>6DE:4 >@G6>6?E]k^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m sC] p?E9@?J u2F4: :D >2CC:65 E@ v9:D=2:?6 |2IH6==VD D:DE6C]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m u2F4: :D >2CC:65 E@ r9C:DE:?6 vC25J[ 49:67 @7 E96 3:@6E9:4D 56A2CE>6?E 2E E96 }2E:@?2= x?DE:EFE6D @7 w62=E9 r=:?:42= r6?E6C] sC] u2F4:VD C@=6 2D E96 ?2E:@?VD E@A :?764E:@FD 5:D62D6 6IA6CE 92D >256 9:> 2 E2C86E @7 72=D6 :?7@C>2E:@?]k^Am

kAm$@4:2= >65:2 FD6CD 2C6 ?@H 2EE6>AE:?8 E@ =:?< u2F4: E@ 4@?DA:C24J E96@C:6D E:65 E@ y677C6J tADE6:?[ E96 7:?2?4:6C H9@ 5:65 :? ;2:= 27E6C 36:?8 492C865 H:E9 D6I EC277:4<:?8 F?56C286 8:C=D] !@DED @?=:?6 D2J E92E u2F4:VD H:76 :D C6=2E65 E@ v9:D=2:?6 |2IH6==[ 2 qC:E:D9 D@4:2=:E6 H9@ H2D 2CC6DE65 =2DE H66< 2?5 492C865 H:E9 96=A:?8 C64CF:E 8:C=D 7@C tADE6:?] |2IH6== :D @?6 @7 D6G6? D:3=:?8D[ :?4=F5:?8 EH:? D:DE6CD r9C:DE:?6 2?5 xD236=] %96:C 72E96C #@36CE |2IH6== H2D 2 3:==:@?2:C6 AF3=:D9:?8 >28?2E6 H9@D6 ?F56 3@5J H2D C64@G6C65 7C@> H2E6CD @77 E96 r2?2CJ xD=2?5D :? }@G6>36C `hh`] w6 925 5:D2AA62C65 7C@> 9:D J249E ?2>65 {25J v9:D=2:?6] %96 pDD@4:2E65 !C6DD C6A@CE65 2E E96 E:>6 E92E #@36CE |2IH6== 925 7@FC 52F89E6CD 2?5 E9C66 D@?D] %H@ @7 |2IH6==VD 49:=5C6? 5:65i |:4926=[ H9@ 5:65 :? `heg 2E 286 a`[ 2?5 z2C:?6[ H9@ 5:65 :? `hdf 2E 286 b[ @7 =6F<6>:2] w:D 52F89E6C r9C:DE:?6 :D ?@E r9C:DE:?6 vC25J]k^Am

kAm%96 }2E:@?2= x?DE:EFE6D @7 w62=E9 :?E6CG:6H65 vC25J :? `hhf 23@FE 96C =:76 H96C6 D96 D2:5 D96 8C6H FA :? }6H y6CD6J 2D @?6 @7 7:G6 49:=5C6?] QqFE H96? x H2D 72:C=J J@F?8[ x E9@F89E x H2?E65 E@ 36 2 ?FCD6[ 2?5 >J >@E96C 6?4@FC2865 :E E96 >@DE[ 6G6? E9@F89 D96 H2D ?@E @?6 96CD6=7] $96 E9@F89E ?FCD:?8 H2D 2 ?@3=6 AC@76DD:@? 2?5 2 8@@5 E9:?8 7@C >6 E@ 5@] $@ D96 6?4@FC2865 E92E[Q vC25J D2JD :? E96 @C2= 9:DE@CJ :?E6CG:6H] vC25J D6CG65 @? E96 !C6D:56?E:2= r@>>:DD:@? 7@C E96 $EF5J @7 q:@6E9:42= xDDF6D 7C@> a_`_ E@ a_`f 2?5 C646:G65 2 q2496=@C @7 $4:6?46 568C66 :? ?FCD:?8 2?5 3:@=@8J 2D H6== 2D 2 5@4E@C2E6 :? A9:=@D@A9J 7C@> v6@C86E@H? &?:G6CD:EJ]k^Am

kAmu@C>6C v~! 42?5:52E6 s6p??2 {@CC2:?6 EH66E65 E96 A9@E@ @7 u2F4: 2?5 vC25J $F?52J[ D2J:?8 vC25J H2D |2IH6==VD D:DE6C] {@CC2:?6 =2E6C 4@CC64E65 E96 EH66E] Q{@@<D =:<6 E96 4@??64E:@? >2J ?@E 36 244FC2E6 H u2F4:V H:76^|2IH6==] (96? AA= D6?E >6 E9:D x C6D62C4965 :E U2>Aj :E 4964<65 @FE 2E 7:CDE[ xV> D@CCJ 7@C 86EE:?8 6I4:E65 23@FE E96 4@??64E:@? U2>Aj ;F>A:?8 8F?[Q D96 =2E6C EH66E65] !@DED >2<:?8 E96 72=D6 4=2:> @?=:?6 D92C65 2 a_`e A9@E@[ H9:49 42? 36 7@F?5 :? E96 v6EEJ x>286D 2C49:G6[ @7 u2F4: H:E9 vC25J 2E E96 (9:E6 w@FD6 DE2E6 5:??6C 96=5 3J E96?\!C6D:56?E q2C24< ~32>2 7@C E96 AC:>6 >:?:DE6C @7 xE2=J[ |2EE6@ #6?K:] Q}@ 4@:?4:56?46D[Q @?6 A@DE H:E9 `[cah =:<6D @? x?DE28C2> D2:5 D92C:?8 E96 A9@E@ @7 E96 EH@]k^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m %96 5C6DD |6=2?:2 %CF>A H@C6 5FC:?8 u@FCE9 @7 yF=J 46=63C2E:@?D 762EFC65 5C2H:?8D 3J G2C:@FD G:4E:>D @7 49:=5 D6I EC277:4<:?8]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m %96 D<6E496D @? E96 5C6DD H6C6 >256 3J 2CE DEF56?ED :? 2 4=2DD[ ?@E 3J G:4E:>D @7 D6I EC277:4<:?8]k^Am

kAm~? yF=J b[ 5FC:?8 2 G:D:E E@ |@F?E #FD9>@C6 E@ 4@>>6>@C2E6 E96 u@FCE9 @7 yF=J[ u:CDE {25J |6=2?:2 %CF>A H@C6 2 H9:E6 5C6DD H:E9 3=24< =:?6D[ 3=24< D9@6D 2?5 2 3=24< 36=E] $@4:2= >65:2 FD6CD 4C:E:4:K65 3@E9 E96 2AA62C2?46 2?5 E96 AC:46 @7 E96 82C>6?E[ H9:49 4@DE Sb[gc_] ~E96CD 4=2:>65 E96 5C6DD 762EFC65 5C2H:?8D 7C@> D6I EC277:4<:?8 G:4E:>D] Q%96 >65:2 >@4<65 u:CDE {25J |6=2?:2VD 5C6DD[Q C625 @?6 u2463@@< A@DE H:E9 >@C6 E92? g >:==:@? G:6HD] Q%96J D2:5 :E =@@<65 =:<6 49:=5:D9 D4C:33=6D] {:EE=6 5:5 E96J <?@H[ E96J H6C6 E96 5C2H:?8D @7 D6G6C2= J@F?8 G:4E:>D @7 D6I EC277:4<:?8 H9@ EC:65 E@ 6IA=2:? E96:C A2:? E9C@F89 A:4EFC6D]Q qFE A@DED =:<6 E9:D 2C6 ?@E 4@CC64E — E96 5C6DD 24EF2==J D9@HD D<6E496D @7 Q52?4:?8 8:C=DQ >256 3J 56D:8? DEF56?ED 7C@> E96 qC:E:D9 2CE D49@@= r6?EC2= $2:?E |2CE:?D] %96 DEF56?ED H@C<65 H:E9 yF=:6 '6C9@6G6?[ 2 72D9:@? :==FDEC2E@C[ 5FC:?8 2 4=2DD 2E E96 p=6I2?56C |4"F66? 7=28D9:A DE@C6 :? {@?5@?] x? 62C=J |2J[ !2A6C >282K:?6 AF3=:D965 2 DE@CJ 6IA=2:?:?8 E92E E96 D<6E496D @7 52?46CD H6C6 7:CDE >256 @? D966ED] Qp7E6CH2C5D[ rC62E:G6 s:C64E@C $2C29 qFCE@? 6?=:DE65 E96 6?E:C6 |4"F66? DE277 E@ 92?5\6>3C@:56C 2?5 DE:E49 @G6C E96 D<6E496D @7 2 D:?8=6 :G@CJ =:?6? 5C6DD[Q E96 DE@CJ C625D]k^Am

kAmk6>m—#6A@CE6C p3C:= |F=2E@ 4@?EC:3FE65 E@ E9:D :E6> 7C@> |6I:4@ r:EJ]k^6>mk^Am

k9C ^m

kAmkDEC@?8mr{px|ik^DEC@?8m z2?D2D r:EJ r9:67D rt~ 2?5 @H?6C r=2C< wF?E E@=5 }u{ A=2J6CD[ 4@2496D 2?5 DE277 E92E E96J 2C6 2== QD:>A=J A2:5 A6C7@C>6CD @? 2 DE286Q 2?5 96 H:== Q:>>65:2E6=J 7:C6Q 2?J@?6 H9@ 5@6D ?@E DE2?5[ H:E9 E96:C 92?5 @G6C E96:C 962CE[ 5FC:?8 E96 A=2J:?8 @7 E96 ?2E:@?2= 2?E96>]k^Am

kAmkDEC@?8m%wt upr%$ik^DEC@?8m wF?E 5:5 ?@E 9@=5 DF49 2 >66E:?8[ 2=E9@F89 96 92D AF3=:4=J 6IAC6DD65 DFAA@CE 7@C r9:67D A=2J6CD DE2?5:?8 5FC:?8 E96 ?2E:@?2= 2?E96>]k^Am

kAmu2463@@< FD6CD 7@C J62CD 92G6 4:C4F=2E65 2 72=D6 =6EE6C E92E 4=2:>D E@ C6G62= E96 z2?D2D r:EJ r9:67D @H?6C 42==65 2 5C2>2E:4 >66E:?8 E@ E6== }u{ A=2J6CD E96J ?665 E@ DE2?5 5FC:?8 E96 2?E96> — @C 7246 :>>65:2E6 5:D>:DD2= 7C@> E96 E62>] %96 9@2I :D 82:?:?8 EC24E:@?[ 282:?[ @? u2463@@< 367@C6 E96 7@@E32== D62D@? C6DF>6D 2?5 27E6C }u{ r@>>:DD:@?6C #@86C v@@56== 2A@=@8:K65 =2DE >@?E9 7@C E96 H2J E96 =628F6 92D 92?5=65 A62467F= AC@E6DED @G6C C24:2= :?;FDE:46] %96J :?4=F565 A=2J6CD E2<:?8 2 <?66 :? a_`e 5FC:?8 E96 ?2E:@?2= 2?E96> — 2? 677@CE =65 3J 7@C>6C ch6CD BF2CE6C324< r@=:? z26A6C?:4<] v@@56== >256 E96 4@>>6?ED E9:D J62C[ E96 52J 27E6C z2?D2D r:EJ r9:67D BF2CE6C324< !2EC:4< |29@>6D FC865 E96 =628F6 E@ 4@?56>? C24:D>] %96 =6EE6C 7:CDE 3682? 4:C4F=2E:?8 @? u2463@@< :? a_`e[ 2D 5632E6 @G6C 7@@E32== A=2J6CDV 564:D:@? E@ <?66= 5FC:?8 E96 2?E96> C2865] pE E96 E:>6[ wF?E E@=5 E96 z2?D2D r:EJ $E2C E96 A@DED H6C6 2 9@2I] Qx 92G6 962C5 23@FE :E[Q wF?E E@=5 E96 z2?D2D r:EJ $E2C :? a_`e] QxE H2D 2? x?E6C?6E 9@2I]Q qC25 v66[ E96 5:C64E@C @7 7@@E32== 4@>>F?:42E:@?D 7@C E96 z2?D2D r:EJ r9:67D[ 2=D@ 4@?7:C>65 E@ %96 pDD@4:2E65 !C6DD E92E E96 4@?E6?ED @7 E96 G:C2= =6EE6C 2C6 :?244FC2E6] wF?E 92D AF3=:4=J DE2E65 :? J62CD A2DE E92E 96 AC676CD A=2J6CD E@ DE2?5 5FC:?8 E96 ?2E:@?2= 2?E96> 3FE D6G6C2= r9:67D A=2J6CD 92G6 D2E @C E2<6? 2 <?66 5FC:?8 E96 ?2E:@?2= 2?E96>[ H:E9@FE 36:?8 7:C65[ :?4=F5:?8 DE2C E:89E 6?5 %C2G:D z6=46] x? a_`f[ 27E6C !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 42==65 @? }u{ @H?6CD E@ 7:C6 A=2J6CD H9@ 5:5?VE DE2?5 5FC:?8 E96 ?2E:@?2= 2?E96>[ wF?E C6DA@?565 H:E9 2 7@C>2= DE2E6>6?E[ D2J:?8 96 36=:6G6D :? Q9@?@C:?8 E96 p>6C:42? 7=28Q 3FE 6?4@FC2865 6G6CJ@?6 E@ QH@C< E@86E96C E@ D@=G6 E96D6 5:77:4F=E :DDF6D]Qk^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^?6HD]=66]?6E^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^5bb6f6gc\3f7e\``62\g_`4\fbd_dgdhe3d5Qm}@E C62= ?6HD C@F?5FAi u246 >2D< >:D:?7@C>2E:@?[ ?6H }p$rp# CF=6D 2?5 >@C6k^2mk^Am